问一下啊,日本小孩玩的一种玩具,T型的木棍,上边绳子拴着一个球,让球停在木棍的个个点上,叫什么?
日语为「剣玉」(又叫「拳玉」)(kendama),是一种木制玩具。你在某宝搜“剑球”,应该能搜到的,分玩具型和国际比赛专用型两种。台湾貌似称之为日月球。一般译为托球游戏(playatcupandball),一端尖一端成勺状,中间栓线,线的一端栓上有孔的木球,用木柄的一端接球或穿球的游戏。
江戸時代に中国から伝来。長さ20cmほどの柄の先端をとがらせ、他端を丸く皿状にえぐる。中ほどに結びつけたひもの先に穴をあけた球をつけ、球を投げ上げて、皿で受けたり、柄の先端を球の穴に入れたりする。明治初期の学制が布かれたころには、これが教育玩具として紹介されたことがある。大正の初め、柄を十字形にした現在の形のものが考案された。(来自百科事典マイペディア)
剑玉(剑球、Kendama)起源于11世纪,是一种传统的日本民间游戏,本身是来自当时法国的一种游戏”比尔博凯”其含义是杯子和球'的游戏(Bilboquet最初造型是一个杯子用绳子在下面拴着一个球,用杯子接球。)由于”比尔博凯”深受法国人喜欢,很快游戏从一个杯和一个球演变成一个球与一个洞。慢慢又增加了木棒,尝试用木棒尖端插球.在
江户时代(17世纪初)”比尔博凯”被传到日本,成为了日本的一种晚饭后的娱乐.在1918年期间(大正时期)日本人对”比尔博凯”的外观进行了改造设计,就是今天大家看到的Kendama(剑球、剑玉)剑(けんken)与玉(玉dama).现在Kendama(剑球、剑玉)款式非常多,并且这种文化在日本也广泛推广,成为了日本的一种特别民间国技,为了更好的推广,日本人创立了日本
剑玉协会,并制订专门比赛,也对Kendama(剑球、剑玉)制订了专用竞赛球.全部由日本剑球协会认证,贴上专用的标签.(来自百度)
问一下啊,日本小孩玩的一种玩具,T型的木棍,上边绳子拴着一个球,让球停在木棍的个个点上,叫什么?
剑玉